Cormorán pigmeo (Microcarbo pygmaeus) en Kirguistán.

El cormorán pigmeo (Microcarbo pygmaeus) fue uno de esos protagonistas que se hicieron mucho más interesantes a través de los equipos de observación que de la cámara. En Kirguistán siempre se mantenían a una distancia considerable, pero gracias a los prismáticos y telescopios pude disfrutar de ellos con bastante claridad y apreciar bien sus detalles y comportamiento. La fotografía, en cambio, no estuvo a la altura del encuentro: entre la distancia y las limitaciones del equipo, las imágenes dejaron bastante que desear. Aun así, prefiero conservarlas como recuerdo de haberlos visto allí.

Mariposa marinera común (Neptis hylas) en el Parque Forestal Nacional de Zhangjiajie (China).

En el Parque Forestal Nacional de Zhangjiajie en la provincia de Hunan (China), entre los senderos húmedos y los colosales pilares de arenisca de este entorno, me sorprendió el vuelo confiado de la marinera común (Neptis hylas). Este pequeño lepidóptero fascina por el nítido contraste de su patrón geométrico: al posarse con las alas completamente abiertas, despliega tres perfectas franjas horizontales blancas sobre un fondo negro profundo, careciendo por completo de colas en sus alas posteriores. Ninfálido muy parecido a la Neptis rivularis que fotografié un mes antes en Kirguistán. Un encuentro que resalta la delicada biodiversidad que se esconde bajo el frondoso dosel del bosque nublado de Zhangjiajie.

Mirlo acuático europeo (Cinclus cinclus) en Kirguistán.

Las altas montañas de Tash Rabat nos ofrecieron muchas sorpresas ornitológicas, entre ellas el baño de un mirlo acuático europeo (Cinclus cinclus). Ajeno a nuestra presencia, nos permitió observarlo y fotografiarlo con cierta tranquilidad. Permaneció durante un buen rato en las aguas frías del arroyo, entrando y saliendo de la corriente, mientras se sacudía el plumaje y se acicalaba entre las piedras. Un encuentro especialmente grato con una especie tan ligada a los cursos de agua de montaña y que, en aquel paisaje remoto de Kirguistán era una pieza clave para entender el ecosistema.

Anteojitos de Swinhoe (Zosterops simplex simplex).

El anteojitos de Swinhoe (Zosterops simplex simplex) fue una de las primeras aves que localizó la aplicación Merlin Bird durante mi recorrido por un parque urbano del centro de Shanghái. Apenas tuve tiempo para intentar fotografiarlo y, además, el ave no se mostró especialmente colaboradora: se desplazaba en grupos familiares, siempre entre las frondosas copas de los árboles más altos, donde resultaba difícil seguir sus movimientos. Pude obtener únicamente unas fotografías testimoniales, suficientes al menos para dejar constancia de la observación. Sus sonidos, constantes y fácilmente reconocibles, fueron sin embargo una ayuda inestimable para localizar y confirmar su presencia entre el denso follaje. 

Sesión de fotos en la Ciudad Perdida de Pekín (China).

En la Ciudad Prohibida de Pekín, el pasado parece cobrar vida entre patios, pabellones y antiguos palacios. Muchos visitantes se visten con elaborados trajes inspirados en las distintas dinastías chinas y posan ante la cámara con una cuidada puesta en escena. Puede ser una manera de acercarse a la propia historia, de expresar orgullo por una tradición cultural milenaria o, sencillamente, una nueva forma de moda y de compartir experiencias en las redes sociales. Probablemente haya un poco de todo ello.

Lo cierto es que difícilmente podrían haber encontrado un escenario mejor para estas sesiones fotográficas. Los colores, la arquitectura, los tejados ornamentados y la solemnidad de los espacios imperiales convierten cada rincón en un decorado extraordinario. Vestidos con sus trajes de época, los visitantes parecen por un instante trasladarse a otro tiempo, mientras las cámaras de los teléfonos capturan una versión cuidadosamente construida de ese encuentro entre el presente y la memoria de la China imperial.

Cuervo picudo (Corvus macrorhynchos colonorum) en China.

En Pekín, cerca de la Ciudad Olímpica y de mi hotel, tuve la oportunidad de observar varios grupos familiares de cuervo picudo (Corvus macrorhynchos colonorum). Se movían juntos entre los espacios verdes y las construcciones de la zona, atentos y bulliciosos. Sus reclamos, fuertes y ásperos, se escuchaban desde bastante distancia y delataban su presencia mucho antes de poder localizarlos.

Parque Nacional de las Tablas de Daimiel (Ciudad Real); Final del verano 2026.

Llegado septiembre 2026, el Parque Nacional de las Tablas de Daimiel (Ciudad Real) presenta un aspecto excepcional. A pesar de las elevadas temperaturas y de los récords de calor registrados durante este verano, la lámina de agua se mantiene y permite conservar buena parte de los ambientes acuáticos que caracterizan este singular humedal manchego. Las Tablas ofrecen estos días un paisaje de gran riqueza, con zonas encharcadas, carrizales y masegares que mantienen la esencia de este espacio protegido.

Con el final del verano comienza además un periodo especialmente interesante para la observación de aves. Miles de ejemplares, tanto residentes como migratorios, encuentran en el Parque Nacional refugio, alimento y un lugar de descanso en su viaje. Garzas, anátidas, cormoranes, fochas, limícolas y otras especies aprovechan la disponibilidad de agua y los recursos del humedal, mientras el paso de las aves migratorias anuncia ya el cambio de estación. Las Tablas vuelven así a demostrar su importancia como refugio para la avifauna y como uno de los humedales más emblemáticos de España.

Busardo moro (Buteo rufinus rufinus).

En el altiplano del lago Song Kol, en las montañas de Kirguistán, el busardo moro (Buteo rufinus rufinus) se enfrenta a un paisaje sin árboles, sin postes y sin ninguna de las habituales atalayas desde las que un rapaz puede dominar su territorio. Aquí, sobre una inmensa pradera cubierta de edelweiss, el horizonte se pierde entre las montañas y el cielo parece no tener límites. En este vasto océano de hierba, el busardo debe recurrir al propio terreno —una roca, una pequeña elevación, cualquier punto que le permita ganar unos centímetros sobre la pradera.

El Templo del Cielo en Pekín (China).

El pasado mes de agosto tuve la oportunidad de visitar el Templo del Cielo, uno de los lugares más emblemáticos de Pekín. Rodeado de extensos jardines y antiguos cipreses, el conjunto transmite una sensación de calma que contrasta con el ritmo de la ciudad. La arquitectura, con sus formas circulares, sus vivos colores y sus tejados de azulejos azules, resulta especialmente hermosa bajo la luz del verano. Pasear por sus espacios fue como adentrarse por un instante en otra época de la historia de China.

Construido durante las dinastías Ming y Qing, el Templo del Cielo era el lugar donde los emperadores acudían para realizar ceremonias y pedir buenas cosechas. Más allá de su importancia histórica y religiosa, lo que más me impresionó fue la armonía entre los edificios y la naturaleza que los rodea. Las fotografías que tomé guardan un poco de aquella mañana de agosto: los detalles de la arquitectura, la amplitud de los jardines y esa atmósfera serena que convierte la visita en uno de los recuerdos más especiales de mi viaje a Pekín.