La mañana
ha estado muy cambiante hoy en Málaga.
A primera hora el sol apretaba fuerte, algo habitual por estos
lares aún en noviembre, por lo que decidí darme un paseo por los barrios de Pedregalejo y El Palo,
famosos por sus restaurantes de pescado. Ya a media mañana, aparecieron de la
nada unos nubarrones que empezaron súbitamente a descargar la tan ansiada agua.
Sobre el mar muchas gaviotas; patiamarillas,
sombrías y reidoras, y algo más al fondo se distinguían varios alcatraces atlánticos, realizando una picada tras otra sobre el mar revuelto.
Charles BAUDELAIRE (1821-1867)
ResponderEliminarL'albatros
Souvent, pour s'amuser, les hommes d'équipage
Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers,
Qui suivent, indolents compagnons de voyage,
Le navire glissant sur les gouffres amers.
A peine les ont-ils déposés sur les planches,
Que ces rois de l'azur, maladroits et honteux,
Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches
Comme des avirons traîner à côté d'eux.
Ce voyageur ailé, comme il est gauche et veule !
Lui, naguère si beau, qu'il est comique et laid !
L'un agace son bec avec un brûle-gueule,
L'autre mime, en boitant, l'infirme qui volait !
Le Poète est semblable au prince des nuées
Qui hante la tempête et se rit de l'archer ;
Exilé sur le sol au milieu des huées,
Ses ailes de géant l'empêchent de marcher.
Bs
Benita
Sin palabras se queda uno Benita...
ResponderEliminar:o